Ответ на вопрос

Можно ли при укладке ламината оставлять ковролин и если да, надо ли при этом использовать подложку?

Использовать ковролин за основу под ламинат Вам не следует, т.к. ковролин является мягкой основой.
Мы рекомендуем снять ковролин, проверить ровность и влажность чернового пола, положить подложку и на нее ламинат.