Необходимо шлифовать доску и заново покрывать лаком. Получить покрытие, сопоставимое по прочности с заводским, в любом случае не удастся, но после грамотной лакировки служить покрытие будет долго. Можно покрыть доску маслом (после полной шлифовки), но лучше все равно доверить это профессионалам. Перед началом работ просчитайте не дешевле ли будет положить новую доску. Вообще же если Вы рискуете и пользуетесь услугами низкоквалифицированных рабочих, нужно предварительно разобраться в вопросе, получив консультацию у профессионалов. Например в нашей компании.